Léon Orset appartient au cercle très fermé des guides audacieux. Conquérant des sommets mythiques des Alpes, au début du siècle dernier. Né en 1902, Léon Orset est l’homme des premières. Il explore, voire invente, toutes les facettes des métiers de la montagne. A la fois maquignon, guide de haute montagne, skieur de compétition, gardien de refuge et... voyageur lointain. Maquisard, la montagne secrète devient instinctivement son refuge pour échapper à la traque des nazis. Bellevue, Tré la Tête, le Nid d’Aigle, Tête Rousse et le refuge du Goûter gardent l’empreinte authentique de Léon Orset et sa famille.

Christophe Delachat est né à Saint-Gervais. Guide de haute montagne, il parcourt les plus hauts sommets du globe. Après un grave accident, il s’oriente vers le reportage. Caméraman de l’extrême puis réalisateur, il collabore pour “Ushaïa”, le magazine “Montagne”, “Zone interdite”… Ses films, “Les Héritiers du Mont Blanc”, “Les Caravanes de l’ombre”, “Sur les traces de Charles Hudson” ont remporté l’adhésion du public.